De Arte in Terra Infidelium: Il mercato alla prova della cultura