Parallel processing of genomics data