Cubosomes as innovative and versatile nanostructures for drug delivery