X-ray lithography for micro- and nano-fabrication at ELETTRA for interdisciplinary applications