A case of Hughes-Stovin sindrome associated with Budd-Chiari sindrome