Neuroanatomical correlates of dystonic tremor: a cross-sectional study