Multivariate spatially-structured variability of ovine helminth infections