Inhibition of monoamine oxidases by coumarin-3-acyl derivatives: biological activity and computational study